Año: 2015
Valija Diplomática Múseres
EN
This work is part of a self-referential journey that is projected in a transparent diplomatic bag. The bag, as a manifest, is made with wood and acrylic and bears in its interior a diplomatic digital papyrus printed in a vinyl canvas. The fragmentation, repetition and superposition of the papyrus translate into a sequence, a movement, a synthesis in a curve. The landscape then results in vestiges of hypermedia navigations, accumulated late nights, candles and noise: simultaneous useless and half said information. Present in this work there is iconography from former productions, references to global political landscapes, correspondence, spam, headlines and remixed references.
The measurements of the canvas are: 120x40cm.
ES
El trabajo parte de un recorrido autorreferencial el cual se proyecta en una valija diplomática transparente. La valija, como manifiesto, se encuentra realizada de modo artesanal con madera y acrílico y porta en su interior un papiro digital diplomático impreso en lona vinilica. La fragmentación, repetición y superposición del papiro implica una secuencialidad, un movimiento. Una síntesis en loop. El paisaje es vestigio de navegaciones hipermedias, acumulaciones trasnochadas, vela y ruido. Una simultaneidad de información inútil, mediada.
Hay en la obra una iconografía presente en producciones anteriores, referencias a paisajes políticos globales, correos, spam, titulares y mix.
Formato y materiales.
Valija: 36x50x19 cm aprox – Materiales: Madera, herrajes, acrílico.
Papiro: Imagen digital – Impresión frontlight 120×40 cm – Materiales: Lona vinilica, Madera, Cinta de tela blanca.
Valija diplomática low cost
Este trabajo forma parte del proyecto Valija diplomática “low cost”, una Red de distribución descentralizada de paquetes (aka valijas) de arte que emplea como espacio de creación una maleta tipo para viajar en la cabina de una compañía “low cost”. El curador español Nilo Casares ha convocado a creadores de Auckland, Buenos Aires, Estambul, Estocolmo, Londres, Madrid, Melbourne, México, Montevideo, Múnich, Nueva York, Oporto, París, Roma, Santiago de Chile y São Paulo para participar en una muestra objetual en donde la valija es el elemento de continuidad entre las otras obras.
Los artistas invitados han intervenido libremente las valijas aunque han debido respetar las estrictas normas de tamaño, peso y contenidos permitidos que pautan las compañías aéreas.
Bajo comisariado de:
Valencia .es (Nilo Casares) http://comisario.net
Nilo Casares es escritor y comisario crítico de arte volcado en la difusión y promoción del arte público y las artes digitales.
Site del proyecto: http://art-ex.es/portfolio/nilo-casares/
